top of page

Andrzej Jan Bator - artysta - malarstwo, rysunki, grafika, sztuka - andrzejbator

---


W barwie rozbitej na drobne elementy-kreski, poszukuję kontrastów i harmonii. W finezyjny a może nawet wyrafinowany sposób chcę przedstawić rzeczywistość. Zarówno w sposób realistyczny jak i abstrakcyjny Ponieważ uważam, że zarówno realistyczne jak i abstrakcyjne ujęcie tematu, na równi odzwierciedla nasz świat.

Forma, barwa, rysunek to środki, którymi się posługuję. Są również zabawą na płaszczyźnie.
"Bawię" się barwą wykorzystując nasycenie kolorów i sąsiedztwo barw innych. Uzyskuję w ten sposób zaplanowane, ale bywa, że przypadkowe efekty wywołujące skojarzenia z otaczającą nas rzeczywistości.

 
---
 
The color broken into small elements-lines, looking for contrasts and harmony. In subtle and maybe even a sophisticated way I want to present reality. Both in a realistic and abstract because I think that both realistic and abstract approach to the subject, equally reflects our world.
 
Form, color, drawing is the means by which I use. There are also fun on the surface I'm using
"I'm playing" with color using the color saturation and the proximity of other colors. I get in the way planned, but sometimes the incidental effects causing associations with the surrounding reality.

bottom of page